서지탄 中山公园 社稷坛

사직단(社稷坛)은 중산공원(中山公园)의 가장 중요한 핵심 경관이다. 명 영락 18년 베이징 자금성을 건설할 때 '주례'의 '좌조우사'라는 규제에 따라 자금성 우측에 사직단을 설립했다. 이때부터 명청 시기 황제가 토신과 오곡의 신에게 제사를 지내던 곳이 되었다. 1960년대와 1970년대에 공원은 사직제단 주변의 옹벽과 옹벽의 지면을 보수하였으며, 지면은 현대식 시멘트 벽돌로 포장되어 형태, 외관 및 효과에 관계없이 고대 건축물의 원래 풍격에 영향을 미쳤다. 사방의 성벽과 유리 부재도 오랜 세월로 인해 균열 및 철근 노출 문제가 발생했다.

2013년 수리는 고대 제단의 원래 모양과 원형에 따라 오랫동안 수리되지 않은 부분을 수리했다. 사직단의 원래 역사적 풍모를 보호하기 위해 사방의 유리를 전통 기술에 따라 엄격하게 굽고, 바닥에는 천연 석재 '몽골흑'으로 포장되었다. 전통 기술과 전통 방식에 따라 수리하여 예술성과 진실성의 연속성을 달성하였다.

베이징 중추선(北京中轴线) 세계유산 등록 보호의 영향력이 계속 확대됨에 따라 사직단의 핵심 구역 사무실이 퇴출되어 원래의 역사적 풍모를 더욱 회복할 것으로 기대된다.